Follow us

Leading global law firm Herbert Smith Freehills has advised China Resources Capital Management Limited on the completion of its HK$1.5 billion acquisition of City Super, which operates an Asian premium food and lifestyle supermarket chain in Hong Kong, Shanghai and Taiwan.

Working jointly with Asia Food Growth Fund, the investment management arm of China’s largest conglomerate acquired a combined 65% shareholding in City Super from Fenix Group Holdings Limited, Lane Crawford Joyce Group and other existing shareholders.

Upon completion, City Super Group will continue to operate independently under the city’super and LOG-ON brands, led by the existing management team.

"Premium retail brands are increasingly attractive to Chinese buyers as China's growing segment of affluent middle-class consumers look for diverse products and services,” said Hong Kong partner Tommy Tong, who led the team advising China Resources.

"A growing number of international and Chinese retailers have restructured their businesses since the outbreak of the pandemic, which has affected revenue, employees and supply chains, but these types of acquisitions also reflect long-term business strategies,” said Nanda Lau, head of the firm's Shanghai office.

City Super had attracted several Mainland China buyers after announcing its sale intentions at the beginning of this year.

Tommy was assisted by senior associate Paul Fan, associate Aaron Li and trainee Joanna Ku in Hong Kong. Specialist advice was provided by senior associate Sherry Lai (real estate), senior consultant Tess Lumsdaine (employment) and tax consultant Susan Leung. Competition advice was provided by partner Adelaide Luke and associate Frederick Good in Hong Kong.

Partner Nanda Lau led a Shanghai corporate team on the deal, assisted by senior associate Angela Zhao and associate Tianchan Li, while associate Alvin Zheng from the Herbert Smith Freehills Kewei joint operation provided support on Chinese law aspects.

In New York, corporate partner James Robinson, senior associate Danielle MacGillivray and visiting attorney Paola Ordonez advised on corporate and US law issues.

全球领先的律师事务所史密夫斐尔为华润资本管理有限公司以15亿港元牵头收购City Super母公司股权提供法律服务。City Super旗下经营亚洲高端食品和生活方式连锁超市,遍及上海、香港和台湾。

华润资本管理有限公司是中国最大企业集团之一华润集团的投资管理部门,此次与Asia Food Growth Fund合作,从Fenix Group Holdings Limited、Lane Crawford Joyce Group和其他现有股东收购City Super总共65%的股份。

收购完成后,City Super将继续独立运营city’super和LOG-ON,由现有管理团队领导。

史密夫斐尔香港办公室合伙人唐镇邦率领律师团队为此次交易提供法律服务。唐镇邦表示:“随着中国越来越多的富裕中产阶级消费者寻求多样化的产品和服务,高端零售品牌对中国买家的吸引力越来越大。“

史密夫斐尔上海办公室管理合伙人兼首席代表刘依兰表示:“新冠疫情的爆发对企业营收、雇员以及供应链都产生了影响,越来越多的国际和中国零售商已经开启了业务重组。当然,这类交易也体现了企业长期商业战略。”

City Super 自今年年初宣布出售意向后,吸引了数位中国内地买家。

合伙人唐镇邦率领的香港办公室团队主要成员包括樊乐生(Senior Associate)、李肇伦(Associate)和顾晓怡(Trainee)。黎翠芬(Senior Associate)针对房地产、Tess Lumsdaine (Senior Consultant)针对雇佣法,以及梁苏珊(Tax Consultant)针对税法提供专家支持。合伙人陆雅丽Adelaide Luke和Frederick Good (Associate)就竞争法提供建议。

上海办公室团队由刘依兰带领,主要成员包括赵秋丹(Senior Associate)和李天婵(Associate)。科伟史密夫斐尔联营办公室郑天骅(Associate)就中国法方面提供咨询。

纽约办公室公司事务合伙人James Robinson、Danielle MacGillivray (Senior Associate)以及Paola Ordonez (Visiting Attorney)就美国法方面提供咨询。

Key contacts

Tommy Tong photo

Tommy Tong

Partner, Hong Kong

Tommy Tong
Nanda Lau photo

Nanda Lau

Partner, Shanghai, Mainland China

Nanda Lau

Media contact

For further information on this article please contact

Sally Greig

Head of Communications, Asia

Hong Kong

Media contact

For further information on this article please contact

Vivian Huang

Communications Manager, China

Beijing

Stay in the know

We’ll send you the latest insights and briefings tailored to your needs

Hong Kong Mainland China Corporate Mergers and Acquisitions Consumer Tommy Tong Nanda Lau